اللغة الأمازيغية
-
الأخبار الرئيسية
مطالب برلمانية بتفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية في مرافق النقل العمومي
أميمة حدري: صحافية متدربة طالب خالد السطي، عضو مجلس المستشارين عن الاتحاد الوطني للشغل بالمغرب، الحكومة الحالية، بتعميم استخدام اللغة الأمازيغية في جميع مرافق النقل العمومي، بما في ذلك الطرق السيارة الجديدة، ومرافق السكك الحديدية، ومطارات المملكة، مؤكدا أن تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية في هذه الخدمات يمثل جزءا أساسيا من تعزيز الهوية الحضارية والثقافية للمغرب. وفي سؤال كتابي وجهه لكل من وزير التجهيز والماء، نزار بركة، ووزير النقل واللوجستيك، عبد الصمد قيوح، دعا السطي إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لتصحيح الوضعية الحالية، وتعميم التشوير والخدمات الصوتية بالأمازيغية في كافة مرافق النقل، بما فيها الرحلات الداخلية والخارجية. وأشار إلى أن المرتفقين يعانون ضعفا…
-
الأخبار الرئيسية
استمرار أخطاء ترجمة الأمازيغية في الفضاء العمومي يفضح أعطاب تفعيل طابعها الرسمي
أميمة حدري: صحافية متدربة في الوقت الذي يفترض أن يشكل إدماج اللغة الأمازيغية في الفضاء العمومي، أحد أبرز تجليات تفعيل طابعها الرسمي، كما نص عليه دستور المملكة لسنة 2011، تتواصل مظاهر الارتباك والاختلال المرتبطة بترجمتها وكتابتها، خاصة بحرفها الرسمي “تيفيناغ”، على واجهات المؤسسات العمومية وعلامات التشوير واللوحات الإشهارية، بل تم تصنيفها من طرف مدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة، كلغة أجنبية، في سابقة أثارت الجدل. أخطاء لغوية متكررة، وترجمات غير دقيقة، وصيغ كتابية تفتقر إلى الحد الأدنى من الضبط اللساني، باتت تثير تساؤلات متزايدة حول مدى جدية هذا الورش الدستوري، وحدود التزام القطاعات المعنية بروحه ومقتضياته القانونية، وعلى رأسها القانون…
-
تمازيغت
تعليم اللغة الأمازيغية ركيزة أساسية لحماية التراث الثقافي (دراسة)
إعلام تيفي-دراسة أكدت ورقة بحثية منشورة في العدد الأخير من المجلة الدولية للدراسات الأمازيغية الصادرة عن “المركز الديمقراطي العربي” على الدور الحيوي الذي تلعبه تعليم اللغة الأمازيغية في الحفاظ على التراث الثقافي الأمازيغي، وبشكل خاص الحكاية الشفوية. وذكرت الورقة، التي أعدها الباحث عبد الله معروف تحت عنوان “تعليم اللغة الأمازيغية ودوره في حماية التراث الثقافي الشفوي، الحكاية الشفوية الأمازيغية بالمغرب نموذجا”، أن اللغة تعد أداة رئيسية لنقل الثقافة والتراث الشفهي بين أفراد المجتمع وكذلك مع المجتمعات الأخرى في إطار التبادل الثقافي. وأبرزت الدراسة أن الحكايات المدرجة في المناهج التعليمية تمثل وسيلة فعالة للحفاظ على اللغة والتراث الأمازيغي، إذ تسهم في…
-
الأخبار الرئيسية
اتفاقية لتعزيز إدماج الأمازيغية في خدمات بريد المغرب
إعلام تيفي جرى أمس الإثنين 14 أبريل توقيع اتفاقية تعاون بين وزارة الانتقال الرقمي وإصلاح الإدارة ومجموعة بريد المغرب، بهدف تعزيز حضور اللغة الأمازيغية ضمن خدمات البريد، في إطار النسخة الثالثة من معرض “جيتكس أفريقيا المغرب 2025”. وتم توقيع الاتفاق من طرف آمال الفلاح سغروشني، الوزيرة المنتدبة لدى رئيس الحكومة المكلفة بالانتقال الرقمي وإصلاح الإدارة، وأمين ابن جلون التويمي، المدير العام لبريد المغرب. وتتمحور هذه الاتفاقية حول خمسة مجالات أساسية، هي: تطوير خدمات الاستقبال والمعلومات باللغة الأمازيغية، وتوفير موظفين ناطقين بالأمازيغية في مراكز النداء، وترجمة اللافتات والمحتويات التوجيهية داخل مقرات البريد، وإدراج الأمازيغية في المنصات الرقمية ومواقع التواصل الاجتماعي الخاصة…
-
تمازيغت
مجلس بوعياش يدعو إلى تسريع تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية
إيمان أوكريش أكد المجلس الوطني لحقوق الإنسان على ضرورة الإسراع في تفعيل الطابع الرسمي للغة الأمازيغية، عبر مجموعة من التدابير التي تشمل التعليم، والإدارة، والقضاء، والإعلام، والثقافة، معتبرا أن هذا المسار يعزز المكتسبات المحققة في هذا المجال. وخلال ندوة نظمتها الشبكة الأمازيغية من أجل المواطنة (أزطا أمازيغ) حول “الحصيلة الحكومية في تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية”، شدد محمد المعين، الإطار المكلف بالتحرير باللغة الأمازيغية في المجلس، على أهمية أجرأة المجلس الوطني للغات والثقافة المغربية، ومواصلة الجهود الرامية إلى ترسيخ استخدام الأمازيغية في المؤسسات التعليمية، والإدارات، والمحاكم، تماشيا مع توصيات تقرير النموذج التنموي الجديد الذي أبرز دور الثقافة في التنمية الشاملة. كما…
-
تمازيغت
برنامج المدرسة الرائدة..أساتذة الأمازيغية يعربون عن استيائهم من “الإقصاء المتكرر”
إعلام تيفي تقدم أساتذة اللغة الأمازيغية بمراسلة إلى رئيس الحكومة، يعبرون فيها عن استيائهم مما وصفوه بـ”الإقصاء المتكرر” الذي يتعرضون له، مطالبين بتدخله العاجل لإدراجهم ضمن المستفيدين من التكوينات ومنحة الريادة على قدم المساواة مع باقي زملائهم في المواد الدراسية الأخرى. وأشار الأساتذة في مراسلتهم إلى حرمانهم من عدة امتيازات، رغم انخراطهم الجدي في برنامج “المدرسة الرائدة”، حيث لم تشملهم التكوينات المخصصة لهذا المشروع، كما لم يستفيدوا من العدة البيداغوجية ومنحة الريادة، مما اعتبروه تمييزاً يؤثر سلباً على معنوياتهم وقدرتهم على تطوير مهاراتهم المهنية، وينعكس بالتالي على جودة التدريس التي يقدمونها لتلاميذهم. كما اعتبروا أن هذا الإقصاء يتعارض مع الدستور…
-
تمازيغت
جماعة طنجة تعزز الطابع الرسمي للأمازيغية
إعلام تيفي فعّل مجلس جماعة طنجة، اليوم 13 يناير 2025، التزامه بتعزيز الطابع الرسمي للغة الأمازيغية، باعتبارها جزءًا أساسيًا من الهوية الوطنية للمغرب. وفي هذا الصدد، أعلن رئيس المجلس، منير ليموري، عبر بلاغ، عن مجموعة من المبادرات التي تهدف إلى تسريع وتيرة إدماج الأمازيغية في مختلف جوانب الحياة العامة، بما يتماشى مع التوجيهات الملكية السامية التي تسعى إلى ترسيخ هذه اللغة في مختلف الميادين، وفقًا لما ينص عليه دستور المملكة لعام 2011. جاءت هذه الخطوة في وقت يتزامن مع الاحتفال بحلول السنة الأمازيغية 2975، وهي مناسبة تحمل رمزية ثقافية وتاريخية عميقة، حيث يتطلع المجلس إلى تعميق حضور الأمازيغية في الفضاء…
-
تمازيغت
رئيس الحكومة يحسم يوم عطلة رأس السنة الأمازيغية
قرر رئيس الحكومة، عزيز أخنوش، حسم اليوم المحدد لعطلة رأس السنة الأمازيغية، والذي سيكون في 14 يناير 2024 المقبل. وفي منشوره حول إعداد مشروع قانون المالية للسنة المالية 2024، أكد أخنوش أن الأمازيغية تعتبر مكونًا رئيسيًا للثقافة والهوية المغربية الأصيلة والغنية بتعدد روافدها. وأكد المصدر نفسه التزام الحكومة بتفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية في جميع مناحي الحياة العمومية.